Si segnala che sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione europea L 244 del 19.09.2015 è stato pubblicato il regolamento di esecuzione (UE) n. 1564/2015 del 18/09/2015 della Commissione che determina i quantitativi da aggiungere al quantitativo fissato per il sottoperiodo dal 1 gennaio al 31 marzo 2016 nell’ambito dei contingenti tariffari aperti dal regolamento di esecuzione (UE) n. 442/2009 nel settore delle carni suine. Il regolamento (CE) n. 442/2009 della Commissione ha recato l’apertura di contingenti tariffari annui per l’importazione di prodotti del settore delle carni suine. Poiché i quantitativi che formano oggetto delle domande di titoli di importazione, per il sottoperiodo dal 1 ottobre al 30 dicembre 2015, presentate dal 1 al 7 settembre 2015 sono inferiori ai quantitativi disponibili, si è reso necessario rideterminare i quantitativi per i quali non sono state presentate le domande e aggiungere questi ultimi al quantitativo fissato per il sottoperiodo contingentale successivo. Per ulteriori informazioni si rimanda alla lettura della regolamento (UE) 1564/2015 allegato alla presente comunicazione. Si invita a portare quanto sopra a conoscenza degli operatori.